Producten voor het systeem (4737)

Onze decontaminatietenten en -cabines bieden bescherming tegen CBRN-risico's en toxische gevaren en kunnen fungeren als massadecontaminatiefaciliteiten. Onze decontaminatietenten zijn gebaseerd op onze hoogwaardige opblaasbare tenten, waardoor ze snel inzetbaar en eenvoudig te installeren zijn. Al onze decontaminatieoplossingen kunnen in minder dan een half uur worden opgezet. Ze zijn ontworpen voor massadecontaminatie en kunnen tot 3 gangen omvatten om een constante stroom van mannelijke, vrouwelijke en gehandicapte slachtoffers op te vangen. Materialen: Rubberframe, Airtex 800 gordijn Afmetingen: 1,8 x 1,8 x 2,5 m | 3,8 x 2 x 2,5 m | 3,8 x 2 x 2,6 m | 2,5 x 2,5 x 2,7 m | 4,5 x 2,5 x 2,7 m | 4,5 Gewicht: 45, 50, 55, 60, 65, 69, 75 kg

Tussen de rekken van de hoogbouwopslag bevinden zich gangen waarin de TWS functioneert. Ze worden via het pad bestuurd met de hulp van de TWL om producten of laaddragers op verschillende niveaus te laden en op te halen. Een combinatie die, door automatisering, de maximale opslagcapaciteit benut, duurzaam kosten bespaart, foutbronnen voorkomt en een efficiënte werkwijze mogelijk maakt. Opslag & ophalen: Flexibel, verschillende niveaus

De nieuw ontwikkelde microscoopoptiek voor de infraroodcamera optris PI 640 maakt nauwkeurige en betrouwbare temperatuurmeting op printplaten mogelijk. Zowel de gehele printplaat als gedetailleerde macro-opnamen met een resolutie van 28 µm kunnen worden gefocust. De meetafstand tussen de camera en het object kan variëren van 80 tot 100 mm. De meegeleverde hoogwaardige tafelhouder maakt een eenvoudige, maar altijd nauwkeurige fijnafstelling van de camera mogelijk. Temperatuurbereik: -20 °C ... 900 °C Spectraal bereik: 8 tot 14 µm Beeldfrequentie: 32 Hz / 125 Hz Optische resolutie: 640 x 480 pixels / 640 x 120 pixels Gewicht: 370 g, inclusief optiek Voedingsspanning: via USB

De weegindicator CSD-903 verwerkt betrouwbaar en snel gewichtwaarden van silo- en containerweegschalen via analoge weegcellen. De compacte afmetingen van de behuizing vereenvoudigen de installatie. 7-cijferige display voor goede leesbaarheid Tijdbesparende configuratie Connectiviteit voor eenvoudige gegevensoverdracht Basisdoseringen zonder extra programmeerwerk mogelijk Weergave: digitaal Installatie: tafelmodel Overige eigenschappen: met analoge uitgang

Ventielen en afsluitorganen zijn componenten voor het afsluiten en regelen van vloeistoffen of gassen. Het productassortiment omvat 2-weg kogelkraan, 3-weg kogelkraan, hydraulische kogelkraan, schuine zitting ventielen, afsluitkleppen, evenals magneetventielen, drukschakelaars, afsluitventielen, naaldventielen en afsluitdoppen. Coaxiale ventielen en terugslagventielen maken ook deel uit van het assortiment, evenals vuilvangers, veiligheidsventielen en drukbegrenzingsventielen.

3573 PZ knop, draaibaar, ø 40 mm, 2 gripvormen, metaal verchroomd, voor boorgat ø 24mm, 7 mm vierkant, voor deur dikte 18-26 mm

Beschrijving Materiaal: GJL 250. Uitvoering: blank, geschuurd. Opmerking: TI = Aantal bevestigingsgaten E/M in het binnenste deel. TA = Aantal bevestigingsgaten E/M in het buitenste deel. Bestelnummer:21030-050080 A:25 B:50 B1:49,5 C:15 D:15 E:28 Tl:6 TA:6 I:17,6 L:80 M:M4 N:M5 F (N):72 Mx Nm:4 My Nm:6 Mz Nm:5

Bevestiging van kunststof aanwijzingsborden zonder schroeven Bevestigingssysteem ClicFix Bevestiging van kunststof aanwijzingsborden zonder schroeven. Met de CLIC-FIX worden kunststof aanwijzingsborden duurzaam en manipulatiebestendig bevestigd. Eenvoudige montage Klikstoppen met opgestoken afdekdop in de uitsparing van het aanwijzingsbord steken. Klemring met een waterpomptang aanbrengen … klaar Raster systeem De innovatieve opbouw als rastersysteem zorgt voor een eenvoudige montage zonder extra bevestigingsmateriaal. Alles wat nodig is, is een standaard waterpomptang. Door de meegeleverde afdekdoppen is de bevestiging van voren "onzichtbaar".

De Dosenontlediging ViscoMT-D biedt een moderne manier om kleine verpakkingen en blikken schoon te legen. Door het gebruik van onze dispenserlijn voor het afnemen van het medium, bieden zich de volgende voordelen aan: - Verpakkingsgroottes van ca. 100 ml tot 5 l - Viscositeiten van ca. 80.000 - 1.000.000 mPas - Zeer lage schuifbelasting van het medium - Zeer lage drukbelasting van het medium (max. 18 bar) - Afname van vulstofbeladen media - Geen terugstroming binnen de afnamepomp - Elektrische regeling van de pomp met drukregeling - Direct doseren uit de verpakking mogelijk - Ventielvrij pompsysteem - Geen materiaal drukverlagers nodig door elektronische drukinstelling - Zeer goede restontleding (onder 1% rest) - Elektronische "leeg" en "bijna leeg" melding Toepassing: - Afname van media direct uit de leververpakking, bijv. silicones, lijmen, harsen, vetten, kleurpasta's, metaalgevulde pasta's (Cu en Ni soldeerpasta's, Al en Ag pasta's) Elektrische aansluitgegevens (netto apparaat): 230 V, 10 A, 50 Hz, 250 VA Verpakkingsdiameter: min. 90 mm - max. 200 mm Max. afnamecapaciteit / toerental: 136 ml/min. / 80 tpm (afhankelijk van medium) Slangaansluiting: 1/2 Voetafdruk: 500 x 365 mm Viscositeiten: van ca. 80.000 - 1.000.000 mPas

— Rvs-sneckenbak met trogmixers voor een gelijkmatige vulgraad van de schroef en massastroom van losgoed — AC-draaimotoren — Vervangbare schroefprofielen en schroefbuizen voor aanpassing aan verschillende doseermedia en prestatiegebieden Prestatiegebied 1-298 dm³/h

Aandrijvingen van Bosch Rexroth/Indramat In onze online winkel kunt u aandrijvingen van de productlijnen ANAX, DIAX, ECODRIVE, INDRADRIVE en SERVODYN van de fabrikant Bosch Rexroth/Indramat als volgt aanschaffen: - Ter aankoop als gereviseerde vervangonderdeel of nieuw onderdeel - In ruil als gereviseerde vervangonderdeel of nieuw onderdeel - Als productoverkoepelende reparatie of voor reiniging & controle Op aanvraag bieden wij u ook graag een service ter plaatse aan, inclusief telefonische ondersteuning. Onze uitgebreide voorraad vervangonderdelen met meer dan 100.000 direct beschikbare eenheden zorgt voor een snelle levering van vervangonderdelen met lage machine-uitvalkosten voor onze klanten. Als enige bedrijf ter wereld in de besturings- & aandrijftechniek hebben wij de status "Bosch Rexroth Service Point". Daarom zijn wij in staat om u op de hierboven genoemde reparatiediensten en vervangonderdelen van aandrijvingen van de fabrikant Bosch Rexroth/Indramat 24 maanden garantie* te bieden.

De SteriPlast® spatel voor voedsel, gemaakt van blauw polystyreen, wordt geproduceerd in onze cleanroom klasse 7 (10.000), individueel verpakt voor eenmalig gebruik en vervolgens gesteriliseerd met gammastralen. Door de lange, ergonomisch gevormde, stevige handgreep en het scherpe mes is het mogelijk om zelfs met dit wegwerpproduct direct in verpakkingen zoals papier- of kunststofzakken te prikken. De spatel voor voedsel is ideaal voor het nemen van monsters van poeders, granulaat en pasta. De blauwe kleur komt van nature niet voor in voedingsmiddelen. Daarom zijn de blauwe producten, of delen daarvan, als ze in de productie terechtkomen, bij de visuele controle zeer snel en gemakkelijk te herkennen en te vinden. Het gebruik van blauwe gereedschappen helpt dus om te voldoen aan de eisen van de HACCP-gevarenanalyse en -beoordeling met betrekking tot vreemde voorwerpen. Dit is vooral belangrijk in de voedselverwerking, voedselproductie, evenals in de diervoeder- en Materiaal: PS blauw

De EFS 51 is een halfautomatische vulinstallatie die zowel met boven- als onderspiegelventielen is uitgerust. Het is geschikt voor het nauwkeurig afvullen van viskeuze tot pasta-achtige vloeistoffen, zoals verven, lakken of lijmen, in open containers zoals blikken en emmers. Voor vloeistoffen die kunnen schuimen, gasen of statische elektriciteit kunnen opwekken, zoals oplosmiddelen of chemische vloeistoffen, biedt de installatie een onderspiegelvulling, bijvoorbeeld in jerrycans. De aanvoer van de vloeistoffen gebeurt vanuit opslagtanks door middel van zwaartekracht of pompen. ■ een weegbare afvulling, zowel boven- als onderspiegel ■ een snelle reiniging van de ventielen (het productcontactgebied bestaat uit 3 delen) ■ een snelle omschakeling naar andere verpakkingsafmetingen en wisselende producten ■ een eenvoudige bediening door één persoon ■ direct inzetbaar: alleen energie (stroom en/of alleen perslucht) en productvoorziening aansluiten en de afvulling kan worden gestart.

De PURION 2001 DUAL installatie is uitgevoerd in elektro-polijst roestvrij staal 1.4571. Deze wordt gebruikt voor de desinfectie van drinkwater met een doorstroomcapaciteit tot 10 m3/h en een transmissie (of ook troebelheid) van het water van minimaal 90% per T1 cm. Diverse opties voor monitoring zijn beschikbaar: I DUAL Basis II DUAL OTC III DUAL OPD IV DUAL OTC Professional V DUAL OPD Professional VI DUAL OPD Ultra Voor een optimale montage raden wij aan om het montageset DUAL 2 te gebruiken. Voordelen: geen chemische toevoegingen in het te desinfecteren water geen geur- en smaakverstoringen onderhoudsarm gebruik lage bedrijfskosten Neem voor een uitgebreide en gerichte advies contact met ons op: mail: uv-technology@purion.de Tel.: +49 3682 479087 Doorvoer: 10.000 l/h UVC-transmissie: 90% T1 cm Watertemperatuur: 2°C - 40°C Aansluiting buitendraad: R 1 1/2“ Afmetingen (L x Ø in mm): 578 x 85 (2x) Flensafstand: 460 mm Gewicht: 8,5 kg Stralingsduur: 10.000 h Dosis: 400 J/m² Max. bedrijfsdruk: 10 bar Behuizingsbeschermingsgraad: IP 65 elektrische aansluiting: 110-240 V 50/60 Hz Vermogen: 48 W (2x) Zekering: 10 A

In kleine rioolwaterzuiveringsinstallaties spelen de investeringskosten een cruciale rol. Bij vaste ontwateringsinstallaties zijn er bijvoorbeeld aanzienlijke kosten verbonden aan de bouw van een nieuw gebouw. Met mobiele containerinstallaties voor slibontwatering omzeilt u deze kosten. Containergebaseerde oplossingen zijn daarmee een zinvolle alternatieve voor vast geïnstalleerde ontwateringsinstallaties. Hier werkt de ontwateringstechniek volgens het principe van "Plug-and-play" – aansluiten en ontwateren. ►Slibontwatering in een eenmansbedrijf: Bedieningsgemak en veiligheid voor de operator, bediening van de ontwateringsinstallatie direct ter plaatse. ►Het hele jaar door hoog comfort: Opklapbaar dak; geïsoleerde wanden en dak, consequent gebruik van roestvrij staal. ►Geminimaliseerd onderhoud: Dak kan met behulp van een handhydraulische hefinstallatie door slechts één persoon worden geopend, decanter kan worden geopend met een in de container ingebouwde kraan. ►Geoptimaliseerd voor gebruik op beperkte ruimte ►Eenvoudig transport met alle gangbare vrachtwagentypen Bedieningsgemak: te openen dak Eenvoudig transport: Twist Locks Eenmansbedrijf: hydraulische hefinstallatie, kraan Materialen: hoogwaardig roestvrij staal Klimatisering: Individuele aanpassing Automatisering: Operator Paneel

• Bijzonder geschikt voor geautomatiseerde toepassingen • Zeer kort, compact ontwerp, totale lengte inclusief korte platte nozzle 330 mm (13") • Te installeren als verlenging van de laatste as van de robot • Totaal gewicht inclusief korte platte nozzle 2 kg (4,4 lb) • Geen watercondensatie door thermische isolatie • Proces betrouwbaar en slijtvrij bij permanente werking • Spuitbreedte tot 125 mm (4,9") • Voor het reinigen van grote oppervlakken in de voorbehandeling voor het schilderen • Voor gebruik met verschillende nozzles

De combinatie van kraanbesturing en draadloos besturingsconcept creëert de verbinding tussen een operator en een kraan en maakt zo optimale ladingafhandeling een tastbare ervaring. Absoluut veilige werking van een kraan of een systeem van meerdere kranen moet altijd gegarandeerd zijn – veiligheid voor de kraanoperator, evenals voor de vervoerde goederen en de omliggende infrastructuur. Het slimme Demag SafeControl-systeem maakt onafhankelijke en continue monitoring van een kraan mogelijk op basis van een grotendeels redundant besturingsconcept, zodat het systeem zelfstandig tot stilstand kan komen als er onregelmatigheden optreden. Bovendien kunnen gevaarlijke situaties tijdig worden geïdentificeerd en voorkomen. De kraanoperator kan zich dankzij het veiligheidssysteem te allen tijde volledig op zijn/haar werk concentreren. Een kraan kan gemakkelijk en intuïtief via radio worden bediend, wat ook zeer efficiënt is. Het veiligheidssysteem in combinatie met draadloze bediening kan zorgen voor een zachte behandeling en nauwkeurige positionering van ladingen. (Slimme) tandem: Veilige en betrouwbare handling van zware en omvangrijke ladingen, Efficiënte ladingafhandeling Lading draaien: Ladingen tot 50 t kunnen worden gedraaid, ladingen kunnen tot 180° worden gedraaid Ladingbeweging reductie: Ondersteuning voor ladingafhandeling door onafhankelijke corrigerende actie van de kraan Slimme lange en dwarsverplaatsing: Optimale aanpassing van uw kraan aan de eisen van de werkomgeving StatusBoard: Weergave van het ladinggewicht op individuele kranen of totale ladingen

Zeer klein gewichtsverlies, korte procestijden, lage onderhouds- en bedrijfskosten De T3000 van FESSMANN is een van de meest succesvolle universele systemen ter wereld. Het maakt de productie van hoge aantallen in de beste en uniforme kwaliteit zo kostenefficiënt mogelijk – terwijl het met vertrouwen de uitdagingen van moderne slagerijen aanpakt! Volledig gemaakt van roestvrij staal met een lage bouwhoogte Automatische reinigingshulp standaard geïnstalleerd Verschillende verwarmingssoorten om uit te kiezen Optioneel met een klimaatpakket voor optimale rijping Vloeiende circulatieblazer voor een consistent rookklimaat in het hele systeem en de beste rookresultaten Standaard uitgerust met onze FOOD.CON-besturing voor reproduceerbare resultaten Modulaire opbouw voor flexibele uitbreiding tot 6 trolleys Kan worden gecombineerd met elke rookgenerator uit de RATIO-familie

HOOGSNELHEID BETON TRANSPORTEMMER De ELKON hoogsnelheid beton transportemmer is ontworpen om het beton op de snelst mogelijke manier naar het toepassingspunt in de prefab productie te leveren. Terwijl de snelheid van normale beton transportemmers 0,5 m/s is, is de snelheid van de hoogsnelheid beton transportemmer 2,5 m/s.

Op verzoek leveren wij kogelrolschienen die zijn aangepast aan uw specifieke eisen. Gewoonlijk gebruiken we rechthoekige profielbuizen met wanddiktes van 2-4 mm. De buizen zijn standaard verzinkt, maar kunnen ook worden geleverd met een poedercoating in verschillende RAL-kleuren. Kogelrolindelingen zijn mogelijk volgens de flensgrootte van de gebruikte kogelrollen. Wij leveren profiel lengtes tot maximaal 6.000 mm. De kogelrollen worden door perspassing gemonteerd en zijn vervangbaar.

De productielijnen worden aangepast aan de behoeften van de klanten en aan de lokale omstandigheden. De machines en installaties voldoen aan de nieuwste EU-richtlijnen en ATEX-productrichtlijnen en onderscheiden zich bovendien door hun lange levensduur. De capaciteit ligt tussen de 7200 en 80000 blikken per dag (afhankelijk van vulhoeveelheid, producteigenschappen en bezetting).

Het CS400 is een modulair systeem voor de contactloze meting en bewaking van de oppervlaktetemperatuur van draaikokerovens. Het systeem detecteert betrouwbaar zogenaamde "Hot Spots" op de draaikokeroven, die kunnen wijzen op defecte bekledingen. Hierdoor kunnen storingen of schade aan de oven en kostbare productiestops worden voorkomen. De kern van het CS400-systeem is een MP150-lijnscanner met 1024 datapunten per scanlijn en een geïntegreerde verwarming, die kan worden geconfigureerd voor specifieke ovenapplicaties. Toepassingen: Cement- en kalkproductie • Papierproductie • Metaalbewerking, chemische industrie en afvalverbranding

LUCHT- EN WATERGEKOELDE KOELWATERINSTALLATIES gwk-koelmachine van de serie skl zijn luchtgekoelde koelwaterinstallaties met extern geplaatste condensatoren. gwk-koelmachine van de serie sklc zijn luchtgekoelde compacte koelwaterinstallaties met geïntegreerde condensator. gwk-koelmachine van de serie skw zijn watergekoelde koelwaterinstallaties die met extern koelwater worden gekoeld. Alle deze koelwaterinstallaties zijn uitgerust met één of twee schroefcompressoren, waarbij de regeling van de koelcapaciteit traploos plaatsvindt. Watergekoelde koelwaterinstallaties van de serie skw met een laag koudemiddelinhoud kunnen zeer efficiënt worden bedreven en worden bij voorkeur gebruikt wanneer koelwater uit gwk-koeltorens, gwk-vrijkoelsystemen of door de bouwzijde geleverde voorzieningen met een hoger temperatuurniveau dan voor het productieproces nodig is, maar kosteneffectief beschikbaar is. Materie: Water Toepassing: voor industriële toepassingen Extra eigenschappen: compact, luchtgekoeld, watergekoeld, schroefcompressor, condensatie

Reparatie en onderhoud van hydraulische pompen en motoren, herstel van hydraulische cilinders en eenheden, montagewerk en probleemoplossing, evenals slang- en oliebeheer. Professioneel, merk-onafhankelijk en gecertificeerd reparatiewerk.

De aspecten van gegevensverzameling, tracering en gegevensverwerking spelen ook een steeds belangrijkere rol in industriële installaties. In het tijdperk van Industrie 4.0 bieden wij al jaren "big data" aan. In onze installaties en systemen gebruiken we databasesystemen die meerdere taken tegelijkertijd uitvoeren. Moderne databases, zoals MS SQL of Oracle, bieden flexibele interfaces die de installatie van ordergegevens uit het ERP-systeem voorzien en de overdracht van verbruiksgegevens van de installatie naar het ERP-systeem mogelijk maken. IFA Technology heeft de GraviSoft-software ontwikkeld voor het archiveren en registreren van gegevens en fouten in een SQL-database. Naast de gebruikelijke functies biedt de GraviSoft 3.0-versie ook nieuwe, toekomstgerichte hoogtepunten, bijvoorbeeld

Het FX-HV Horizontaal-Verticaalsysteem voldoet met zijn diverse instelmogelijkheden aan bijna elke behoefte. De totale hoogte en het zwaartepunt kunnen worden ingesteld met behulp van steekpennen. Ook kan het apparaat tot 20% van zijn nominale belasting worden gebruikt zonder de onderliggende steunen. De steunpennen zijn zo gepositioneerd dat staande schijven kunnen worden aangeslagen, wat bijvoorbeeld vaak bij de zaag wordt vereist. Eveneens kunnen liggende schijven en platen worden opgesteld. Voor horizontaal transport heeft het systeem aan de achterkant een hijsring. De staalconstructie is volledig gepoedercoat, en de stabiele FX lasthefmagnet zorgt voor maximale veiligheid. Speciale afmetingen zijn op aanvraag leverbaar.

Deze productlijn van lineaire controleweegschalen is ontworpen om op alle soorten verpakkingsmachines, schaaltransporteurs of gewoon voor handmatig vullen van zakken te passen. Beschikbaar met 1, 2 of 3 weegbekers. Deze productlijn van lineaire controleweegschalen is ontworpen om op alle soorten verpakkingsmachines, schaaltransporteurs of gewoon voor handmatig vullen van zakken te passen. Deze weegschalen zijn compatibel met een verscheidenheid aan producten: - Snoep - Taarten - Chocolade - Koffie - Rijst - Wasmiddel - Schroeven en moeren - Confetti ... Alle delen die in contact komen met het product zijn gemaakt van voedselgeschikt roestvrij staal en gemakkelijk te verwijderen.

Vermindert schadelijke stoffen in de binnenlucht en verhoogt de levenskwaliteit De design-luchtzuiveraar AirgoClean® 11 E combineert tijdloze elegantie met efficiënte HEPA-luchtzuiveringstechnologie. Dankzij het hoogwaardige matzwarte oppervlak en de cilindrische esthetiek zorgt de compacte luchtzuiveraar voor een visueel statement in zowel privé- als professionele omgevingen. Zonder het essentiële uit het oog te verliezen – gezondere lucht om in te ademen en door te ademen in uw huis te brengen. De eigen vier muren zijn onze beschermde ruimte om kracht op te doen en het leven met volle teugen te genieten. Hier willen we ons prettig voelen, zonder bang te hoeven zijn dat onze gezondheid in gevaar komt door luchtgedragen invloeden. Schone lucht is een voorwaarde voor gezond leven Dagelijks ademen we tot 20.000 liter lucht in en uit. Dit komt overeen met een massa van ongeveer 25 kilo en overtreft ruimschoots de hoeveelheid voedsel en dranken die we per dag consumeren. Installatie: mobiel Type: met HEPA-filter

Een integratie van het markeersysteem MV5 U85/45 INTEGRAL in een productielijn is eenvoudig mogelijk. Het ruimtebesparende en krachtige markeersysteem beschikt over een intern ingebouwde besturingseenheid en is elektromagnetisch aangedreven. Hierdoor is er geen ruimte nodig voor een extern besturingsapparaat en persluchtbekabeling. Het optionele display dient voor de vereenvoudigde en snelle visualisatie van de programmering direct op het apparaat. Het markeersysteem kan onafhankelijk van de positie worden gebruikt en overtuigt door zijn betrouwbaarheid, vooral bij slijtage. FUNCTIE - ALL-IN-ONE: Besturingseenheid is geïntegreerd in de behuizing van de markeerkop - Extra versterkt geleidingssysteem - Groot markeergebied bij een klein apparaatvolume EENVOUDIGE INTEGRATIE - Ideaal voor integratie in testinstallaties - Ruimtebesparende installatie - Uitgebreide communicatiemodules (bijv. PROFINET) - Display (optioneel) voor de directe visualisatie van de programmering ELEKTRISCHE AANDRIJVING

Multifunctionele filters worden gebruikt voor fijne filtratie van laagviskeuze oliën met lage verontreinigingsniveaus. De filtersystemen kunnen worden bediend als zowel voorbehandelfilters als randfilters, en de conversie tussen de twee modi is eenvoudig te realiseren. Dit veelzijdige ontwerp stelt de filtersystemen in staat om goed aan te passen aan verschillende filtratietaken. De haalbare filtratiefijnheid varieert van 1 tot 5 µm. Bij gebruik als randfilter is het regeneratieproces van het filter volledig automatisch, terwijl de voorbehandelfilterversie handmatige reiniging vereist. Multifunctionele filtersystemen kunnen worden bediend als zowel randfilters als voorbehandelfilters: Multifunctioneel Filter MFF300-AF2.5 tot MFF800-SF120 Multifunctionele filters worden gebruikt voor fijne filtratie van laagviskeuze oliën met lage verontreinigingsniveaus. De filtersystemen kunnen worden bediend als zowel voorbehandelfilters als randfilters, en de conversie tussen de twee modi is eenvoudig te realiseren.